1:00:07
Smijei se, smijei...
Èekaj malo, Gigi. Stani.
1:00:10
Drite naljepnicu vodoravno.
1:00:12
- Ne nosite dugu kosu kao The Beatles.
- Ne volite The Beatles?
1:00:16
Ti sa sunèanim naoèalama.
Ima li dioptriju ili ih nosi zbog imida?
1:00:20
Ja sam bubnjar.
1:00:22
- Gdje je dovraga taj Sollie?
- Sol Siler je ovdje!
1:00:27
Bok, Gigi. Billy! Kako ste?
Hej, Fran, jesi li to ti?
1:00:32
- Kako je bilo u Acapulcu, Sol?
- Fantastièno.
1:00:34
- Hej, je li Mamie bila s vama?
- lmalaje gripu.
1:00:37
A kako su prijatelji u erifovom odjelu?
1:00:39
Previe vremena provodite
na krivim mjestima.
1:00:42
Je li istina da vam je Don Drysdale
razbio nos?
1:00:45
Davno je to bilo, Fred, davno. Na posao,
gospodo. Moram se baciti na posao.
1:00:49
elim vam predstaviti moje nove deèke,
The Wonders.
1:00:52
Meðu prvih deset, najveæa
tinejderska senzacija u povijesti.
1:00:55
Izazvali su najveæe nerede u Texasu
od ubojstva Lee Oswalda.
1:00:58
Pa, Sollie, bili ste kod Chasen'sa
sa Suzanne Pleshette.
1:01:01
Hoæete li prestati s time?
ena mi gore radi.
1:01:04
- Hajde da se osladimo.
- A Dave Clark Five, Sollie?
1:01:07
Misli daje taj britanski bit neto novo?
Daj nam mjesec dana i preplavit æemo ih!
1:01:12
- Je li to sve?
- Da.
1:01:15
Sigurno æu mu prenijeti poruku.
Hvala. Doviðenja
1:01:20
- Zdravo. Kako si?
- Dobro.
1:01:22
Pa... koliko veæ dugo radi za
Play-Tone?
1:01:27
Koliko veæ dugo nosi tako uske hlaèe?
1:01:32
Opa. Ako tako osvaja,
stvoreni smo jedno za drugo.
1:01:35
Oprostite, g. Siler. James Mattingly Il,
vodeæi pjevaè The Wondersa.
1:01:39
"That Thing You Do" je moja pjesma. Napisao
sam i druge i htio bih o tome razgovarati.
1:01:44
to to Jimmy radi? Jimmy...
1:01:48
to je ovo dovraga?
Audicija za vrijeme pauze za ruèak?
1:01:52
Kao da imam vremena na bacanje!
Hoæete li ga udaljiti od mene?
1:01:56
- Ne zna tko smo.
- Zna tko su The Wonders.