That Thing You Do!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:03
“Ben Spartaküs'üm.”
:38:07
Kaydetmemi ister misin?
:38:09
Hayýr. Sadece dalga geçiyorum.
:38:15
Hey, dostum.
:38:19
Hey, Del.
:38:22
- Adýn neydi senin?
- Guy. Guy Patterson.

:38:27
Guy, evet, doðru.
:38:30
Hey, iyiydin.
:38:32
- Duydun mu?
- Swing'i beceriyorsun.

:38:36
- Sað ol.
- Seninle doðaçlama yapabilir miyim?

:38:40
Benimle birlikte çalmak mý istiyorsun?
:38:43
Neden olmasýn?
:38:46
Tabii. Tabii.
:38:50
- Pekala.
- Sen burada ne yapýyorsun?

:38:54
Willie Walker ile C stüdyosunda
birkaç parça kaydediyoruz.

:38:57
Willie Walker mi? O da bizimle çalabilir mi?
:39:01
Yok, bu düet olarak kalsýn.
Þu “Spartacus”u tekrar çalalým.

:39:08
Hey, Ernie, bunu kayda geç.
:39:12
- Nasýl istersen, Del.
- Haydi, say.

:39:15
Bir, iki, üç, dört.
:39:49
Hey!
:39:50
Evet. Seninle sonra konuþuruz.
:39:53
Hey, hey, yavaþla, genç bey. Hayat uzun.
:39:55
- Otelden ayrýlmam gerek.
- Bizi terk mi ediyorsun?

:39:58
Sizin ortak, hani keskin tavýrlý olan,
saatler önce ayrýldý.


Önceki.
sonraki.