:32:04
-Du vet jeg kan jobben min.
-Vi har lite penger.
:32:10
Jeg tar den.
:32:16
Fint, du er ansatt.
:32:23
-Herregud...
-Vent til du ser mr Cuttys kontor.
:32:27
Sett tingene dine der.
:32:33
-Det er ikke akkurat min smak.
-Så fint det er.
:32:41
-Jeg skal si det til ham.
-Har han skutt det nesehornet?
:32:47
Kanskje. Han har så mye
med hjem fra alle reisene sine.
:32:54
-Kjenner han alle de berømthetene?
-Ja, nok til en delikatessebutikk.
:33:02
-Jeg gleder meg til å se ditt kontor.
-Mitt...
:33:06
Jeg har ikke et kontor... kan man si.
Jeg bruker dette her.
:33:13
-Det er bare ett skrivebord.
-Gjør det noe?
:33:17
Nei... Det er vakkert.
:33:27
-Hvordan traff du ham?
-Hvem?
:33:31
-Mr Cutty.
-Han leste et av forslagene mine.
:33:37
-Hvordan fikk han tak i det?
-Fra en eller annen.
:33:42
Han ville ha noen forandringer,
så vi arbeidet med det i weekenden.
:33:47
-Det er noe sterkt med navnet Cutty.
-Det er bedre enn Wild Turkey.