:50:03
Det er en viktig konvolutt øverst.
Du skal svare i kveld.
:50:08
Mr Fallon har invitert deg og Cutty
til det årlige Thanksgivingballet.
:50:13
Antrekket er smoking,
med mindre man er pilegrim.
:50:22
-Alle i finansverdenen kommer.
-Fint. Det er faktisk storartet.
:50:30
Aesop. Vil du være min kavaler?
Du blir introdusert til alle toppene.
:50:36
-Gjerne. Jeg ser bra ut i smoking.
-Det er jeg sikker på.
:50:45
Fint.
- Takk, Sally.
:51:05
Det er ingenting som showbiz.
Hva skal vi gjøre nå?
:51:11
Det er en stor begivenhet.
Alle toppene fra Wall Street er der.
:51:16
-Du skal bare likne en billig tøs.
-Men se intelligent ut samtidig.
:51:20
Jeg skal representere Robert Cutty.
:51:24
Billig, men intelligent.
Tv-vert!
:51:55
-Dette kaller jeg Thanksgiving.
-Du må ikke gå fra meg.