The Birdcage
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:00
Tanrým! Çýldýrdýn mý sen?
Ne yapýyorsun?

:50:04
Kes þu baðýrmayý!
:50:06
Sana nasýl erkek olunacaðýný
öðretiyorum.

:50:08
Tamam, tamam.
:50:10
Yemeðe gelecekler.
Yiyeceklerle baþlayalým.

:50:14
Ekmeðine hardal sür.
:50:19
Kaþýkla deðil.
Damla damla deðil.

:50:23
Býçaðýný al ve...
:50:25
...sür.
Erkekler sürer.

:50:29
Sürer. Evet.
:50:35
Ýndir þu lanet parmaðý! Parmaklarýn
demir gibi olsun. Titremeyi de kes!

:50:40
Býçaðý sýkýca kavra, sýmsýký.
:50:42
Tanrým!
Ekmek parçalandý!

:50:45
Ne olmuþ? Ýþler aksi gidince
hemen moralin bozulmasýn.

:50:50
Erkek gibi davran. Serin kanlý.
:50:53
Kendine, 'Albert, ekmek
parçalandýysa ne olmuþ?'de

:50:58
Ucunda ölüm yok ya.
:51:00
'Albert, ekmek
parçalandýysa ne olmuþ?'

:51:05
Elbette.
Telaþa gerek yok.

:51:08
Her zaman, bir parça
daha ekmek alabilirsin.

:51:11
Ýþte böyle.
Biraz yürüyüþ çalýþalým.

:51:14
- Ekmeðim elimde mi?
- Fark etmez. Yürü sen.

:51:19
Ýndir!
:51:44
Çok mu hýzlý?
:51:47
Sana bir örnek vereyim.
:51:49
Bir kliþe ama iyi bir örnek:
John Wayne.

:51:53
Daha kolay biriyle
baþlayamaz mýyýz?

:51:56
Hadi.
Sen onun hayranýsýn.

:51:58
Apayrý bir yürüyüþü vardýr.

Önceki.
sonraki.