1:38:04
Hayýr, bu senatörün arabasý.
Þu anda tam yanýndayým.
1:38:08
Bir sürü homo kulübünün ortasýnda
bir yerdeyiz. Bilmiyorum.
1:38:13
Ýzni aldýk.
1:38:15
Üç kiþi miydi?
1:38:19
Neredeler?
1:38:21
Köþeden döndüler, orasý.
1:38:31
Bu çocuklarýn evlilik iþine
ne diyorsunuz?
1:38:34
Kýzým daha onsekizinde,
oðlunuz da yirmisinde, bu yüzden ben...
1:38:40
Hay Allah. Ses sanki alt
kattan geliyor.
1:38:44
Köþedeki gece kulübünden
geliyor olmasý lazým.
1:38:48
Herhalde ayný binadayýz.
1:38:50
Þaka yapýyorsun! Ben hep baþkasýnýn
televizyon sesi sanmýþtým onu.
1:38:55
Annesi, biliyorsun biz bir gece
kulübünün üzerinde oturuyoruz.
1:38:58
Dünyayý dolaþtý ama,
özünde...
1:39:01
...kasabalý saf bir kýz gibidir.
1:39:04
Galiba ben biraz toyum
bu konularda.
1:39:08
Kasabalý olmaktan çekinmeyin.
1:39:11
Bir þato gibi olmasa da, evim
diyebileceðiniz harika bir yerdir.
1:39:15
Teþekkür ederim.
Bunu unutmayacaðým.
1:39:19
Elbette, Armand benden çok daha
fazla görmüþ geçirmiþ biridir.
1:39:24
Tabii ki, o iyi bir aileden geliyor.
1:39:29
Týpký bu iki harika genç insan gibi.
1:39:32
Öyle deðil mi?
1:39:34
- Tuvalet nerede?
- Ben götüreyim.
1:39:37
- Hayýr ben annenin göstermesini istiyorum.
- Yavrucuðum!
1:39:41
Öpücük ver sevgilim.
1:39:43
- Sadece tuvalete kadar gidiyorum.
- Hep birlikte gidelim.
1:39:45
Hepiniz çýlgýnsýnýz.
1:39:47
Erkeklerim!
1:39:50
Ne hoþ deðil mi?
Hepimiz bir aradayýz.
1:39:53
Bu çok duygulandýrýcý.
Galiba aðlayacaðým!
1:39:57
Burada çok tuhaf bir þey oluyor.