:02:10
Rick Legatos, bitte.
:02:16
- Rick, Telefon.
- Was macht der Umzug?
:02:21
Der Kabelmann ist verschollen.
Hoffentlich kommt er vor meinem Tod.
:02:27
- Du hast Robin nicht angerufen?
- Nein, sie braucht ihren Freiraum.
:02:32
- Unfaßbar, daß sie mir das antut.
- Der Heiratsantrag ist schuld.
:02:37
Ein Nein hätte genügt.
Warum mußte sie mich rauswerfen?
:02:41
- Gehen wir!
- Gönnst du mir noch eine Minute?
:02:45
Hör zu,
ich kann dir einen Tip geben.
:02:48
Gib dem Kabelmann $50, dann kriegst
du die Spielfilmkanäle umsonst.
:02:54
So etwas kann ich nicht.
Was, wenn er nein sagt?
:02:59
Die Typen sagen niemals nein.
:03:02
- Ich muß los, wir reden später.
- Gut.
:03:10
Hier spricht Robin Harris.
Steven wohnt hier nicht mehr ...
:03:36
- Kabelmann!
- Oh, klasse!
:03:41
- Kabelmann!
- Laufen Sie nicht weg!
:03:49
- Warten Sie!
- Kabelmann!
:03:52
- lch komme!
- Kabelmann!
:03:59
Kabelmann!