:23:01
Ha die Steven. Bel me.
Ik zit op 555-4329.
:23:07
Ik sta in een telefooncel, Steven.
Neem nou op. Neem op.
:23:12
Oké, ik ben straks thuis.
:23:16
Nu ben ik thuis.
Geef me 'n belletje.
:23:20
Met mij. Ik was even naar de plee.
Heb je in de tussentijd gebeld?
:23:26
We spelen krijgertje
met de telefoon, hé?
:23:32
Ik was m'n haar aan het föhnen
en ik dacht dat ik hoorde bellen.
:23:39
Je antwoordapparaat
is volgens mij ...
:23:53
- Fijn je te zien.
- lnsgelijks.
:24:06
- Hoe gaat 't met je werk?
- Prima.
:24:10
- Hoe gaat 't met Hal?
- Ach, die vent heeft geen visie.
:24:16
Hij is net Mister Magoo.
En dan die plukken haar van 'm.
:24:21
Hij is echt 'n volslagen idioot.
lk geloof dat ik hem haat.
:24:28
- Het is fijn dat 't je goed gaat.
- Het is fijn om je te zien.
:24:36
Hé, de film begint zo.
:24:49
Verdomme.
De kabel-tv doet 't niet.
:24:54
lk heb 't. De kabelmonteur
is een vriend van me.