:24:06
- Hoe gaat 't met je werk?
- Prima.
:24:10
- Hoe gaat 't met Hal?
- Ach, die vent heeft geen visie.
:24:16
Hij is net Mister Magoo.
En dan die plukken haar van 'm.
:24:21
Hij is echt 'n volslagen idioot.
lk geloof dat ik hem haat.
:24:28
- Het is fijn dat 't je goed gaat.
- Het is fijn om je te zien.
:24:36
Hé, de film begint zo.
:24:49
Verdomme.
De kabel-tv doet 't niet.
:24:54
lk heb 't. De kabelmonteur
is een vriend van me.
:25:00
lk ben een speciale klant,
dus het is zo gefikst.
:25:18
- Zijn er problemen met het net?
- Ja, de kabel doet 't niet.
:25:25
Echt waar?
En dus belde je mij.
:25:30
Gek dat je alleen belt,
als je wat nodig hebt.
:25:34
- Behandel je mensen altijd zo?
- lk had 't druk. Robin is hier.
:25:41
- Het is belangrijk.
- Maar ik niet.
:25:47
Het spijt me.
Wil je me alsjeblieft helpen?
:25:52
Waarom zou ik?
lk gaf jou gratis kabeltelevisie.
:25:58
- Wat heb jij voor mij gedaan?
- Zeg maar wat je wilt.