:08:01
Oh, God!
:08:04
Stop met het gebruiken van ezels.
:08:06
Vergeet dat!
Ze lijken op politie agenten..
:08:08
We hebben het geklaard, of niet?
:08:11
Het was vernederend..
:08:12
Wil je dat ik acteurs inhuur
in hemelsnaam?
:08:15
Deze kerels zijn goedkoop..
Ze werken voor voedsel.
:08:17
Wanneer ze op je overgeven,
lijkt dat op een terugbetaling?
:08:22
Oh, oh, Trin,
:08:24
Ik plas hier in mijn broek
je bent zo grappig.
:08:28
Wat is dit?
:08:30
Ik heb beweging
bij Samantha Caine.
:08:32
Je maakt een grap!
:08:34
Nee! Ik heb misschien
een spoor naar iemand
:08:36
die de amnesie meid
een appartement verhuurde in `87.
:08:40
Ze hebben nog steeds
sommige van haar spullen..
:08:42
Te gek man!
Waar kwam het vandaan?
:08:45
Gelukstreffer. Een oude vrouw stief,
:08:47
en één van haar domme kleinkinderen
:08:49
vond een credit kaart
in een schoenen doos.
:08:51
Met de naam
Samantha Caine erop.
:08:53
Wilde het gebruiken bij Nordstrom`s.
:08:57
Ok, dit is wat we doen.
:08:59
Je neemt contact op
met amnesie meid.
:09:02
Vertel haar dat we meer geld nodig hebben.
:09:11
Oh, het weer buiten
is angstaanjagend...
:09:13
Hey, dat was een
echte te gekke feest.
:09:15
Nogmaals bedankt voor de lift.
:09:18
Jij en hal zijn nu
hoelang, bij elkaar?
:09:20
Een aantal jaren?
:09:23
Hoe vaak doen jullie twee, uh..?
:09:26
Onze vingers is onze handen steken
en ze er weer uit halen?
:09:28
Elke mogelijkheid grijpen we aan.
:09:30
Earl, doe me een plezier. Om de paar
woorden, laat een paar bubbels
:09:33
uit je mond komen
en zeg, Hiccup.
:09:35
Godsamme! Ik ben niet dronken!
:09:37
Ik zal het je bewijzen.
:09:40
Hey, Kom op.
:09:43
Hey! Stop dat!
:09:45
Het spijt me!