:13:00
Se puso raquítica. No tenía
nada malo. ¡Estaba buenísima!
:13:04
Ahora se ve cabezona,
todo le cuelga.
:13:07
Y Luther Vandross--
¡el Pavarotti negro!
:13:10
Perdió peso, y color.
:13:12
Oprah y Luther deben
quedarse culones.
:13:15
Ojalá que ella esté bien.
Se ve enferma.
:13:18
A Oprah no le pasa nada.
El otro día la vi en la TV.
:13:22
Estaba fresca y lozana. Enganchó a
un tipo alto llamado Steadman.
:13:27
Guapísimo. Ella es mi favorita.
De Jenny Jones...
:13:31
...Marilyn Kagan, Maury Povich...
:13:34
...Letterman, Leno...
:13:37
...Montel, Ricki Lake.
:13:39
Me gusta Geraldo.
:13:41
A mí, Mike Douglas.
:13:42
Mike Douglas me lubricaba
toda cada vez que lo miraba.
:13:46
Veía su programa y me excitaba.
:13:49
El único hombre blanco
que me ha hecho eso.
:13:52
Me ofrezco a sacar a la vieja
de su agonía.
:13:55
¡Cletus!
No hables así de mamá.
:13:58
Espérate. No tienes que defenderme.
¡Vamos, Cletus!
:14:03
Acércate.
No tienes que caminar mucho.
:14:06
Acércate.
Y vas a volver...
:14:08
...cojeando. Vendrás caminando
y volverás cojeando.
:14:12
No te dejes engañar por las canas.
Soy dura.
:14:15
Lo que te pasa es que
no haces ejercicios. Es importante.
:14:19
Mírame. Todo músculo.
Lo tuyo es grasa, lo mío es músculo.
:14:22
Miren al bebé. Es un Herculito.
Enséñame otra vez.
:14:27
Hércules. Hércules. Hércules.
:14:29
Haciendo ejercicios se acelera el
metabolismo y puedes comer de todo.
:14:34
Qué forzudo.
:14:36
Hay personas que genéticamente
tienden a ganar peso.
:14:40
Algún día, hallaremos la cura.
:14:42
Basta con que te estudies el culo.
:14:45
Yo soy culón.
Tu mamá también.
:14:48
Sí, tienes un culo enorme.
Es cosa de familia.
:14:51
Acostúmbrate.
Aunque te pongas a régimen...
:14:55
...aunque te cosas el estómago--
serás gordo.
:14:58
Sólo estoy diciendo que la ciencia
adelanta constantemente.