:48:14
No cuente conmigo, Esto está malo.
:48:17
¿Calaveras? ¿Fuerzas de la oscuridad?
Esto no es correcto.
:48:22
Soy un monaguillo del altar de San Timoteo!
:48:25
También tu, Charlie. Esto no es correcto,
no nos criamos así.
:48:30
Siéntate, Ray.
:48:32
El único poder en que creo,
sale de adentro de una pistola.
:48:35
¡No de algunos recuerdos de la selva!
:48:38
Vamos, Charlie.
:48:40
Usted está por su cuenta, Ray.
:48:46
¿- Qué?
- Usted actúa sin ayuda de nadie.
:48:53
Bueno. Haga su voluntad.
:48:58
Pero, me voy, Drax.
Y me llevo mi sindicato completo conmigo.
:49:03
Está bien, si eso es cómo siente usted.
:49:11
Mi bursitis, realmente aflora otra vez.
:49:15
Charlie, usted es el nuevo jefe de jefes.
:49:18
¿- Piensa que usted lo puede manejar?
- He estado esperando toda mi vida para esto.
:49:21
Buen hombre.
:49:23
Los planes estarán listos para esta noche.
:49:26
Entraremos y obtendremos el artículo
mientras el edificio está cerrado.
:49:28
No, no puedo esperar tanto...
¡Esto es demasiado excitante! Iremos ahora.
:49:33
¿- Ahora, en la mitad de la tarde?
¡- Sí!
:49:36
Apreciaría si usted mantiene a la
policía a distancia, hasta que lo haya hecho.
:49:51
¡Hey, allí! Lo encontré
:49:53
Envié a una chica
de regreso del escape en la selva.
:49:56
¿- Por qué estás aquí?
- Estoy en la ciudad de los negocios...
:49:58
¿- negocios?
- necesitaba algunas ropas a medida...