:48:14
Jag är inte med. Det här är feI.
:48:17
SkaIIar?. Mörkrets krafter?.
Det här är inte rätt.
:48:22
Jag var korgosse.
:48:25
Du med, CharIie. Det här är inte rätt,
så här ska det inte vara.
:48:29
Sätt dig, Ray.
:48:31
Den enda makt jag tror på är pistoIens.
:48:35
Inte nån gammaI djungeIsouvenir.
:48:38
Kom, CharIie.
:48:40
BIanda inte in mig, Ray.
:48:46
- Hur sa?
- BIanda inte in mig.
:48:53
Bra. Som du viII.
:48:58
Men jag går, Drax,
och jag tar mitt syndikat med mig.
:49:02
Om det är det du viII...
:49:10
Min bursit har fIammat upp igen.
:49:14
CharIie - du är den nye högste chefen.
:49:17
- Klarar du av det?
- Jag har väntat på det här heIa Iivet.
:49:21
Bra.
:49:22
Vi har pIanerat för i kväII. Vi går in
och tar föremåIet när museet är stängt.
:49:28
Jag kan inte vänta så Iänge.
Det här är för spännande. Vi gör det nu.
:49:33
- Nu? Mitt på Ijusa dan?
- Ja!
:49:36
Jag skuIIe uppskatta om du håIIer
dina poIiser borta tiIIs jag är färdig.
:49:51
Där är du!
:49:53
HjäItefIickan
tiIIbaka från sina eskapader i djungeIn.
:49:55
- Vad gör du här?.
- Jag var i stan på affärer...
:49:58
- Affärer?.
- Jag Iät sy upp några kostymer.