:47:01
Marvin, look up
Wolfburg Federal Penitentiary.
:47:04
The inmate is Mason, John.
:47:06
- [Tapping At Keyboard]
- Hey, Stan, listen. I'm gettin'
out of this government shithole.
:47:09
I'm goin' over to Orkin
to design Roach Motels. Cool, huh?
:47:12
Look, I just stole
a kid's motorcycle.
:47:14
I'm not really feeling too good
about it, okay? Wolfburg, got it?
:47:16
Yeah, I got it. All right,
Magrane, Masconi, Masters. No Mason.
:47:20
Go to February '76. Who was transferred
to Wolfburg from San Quentin?
:47:25
- [Beeping]
- [Marvin] This is weird.
:47:27
They got medical records,
they got place of birth... Glasgow...
:47:31
Uh, but they don't
have a name.
:47:33
Uh, wait a minute,
wait a minute!
:47:35
They have next of kin, a Jade Angelou
of 32 Stenson Drive, San Francisco.
:47:39
[Motorcycle Approaching]
:47:58
Jade?
:48:00
No, I'm Stacy,
Jade's friend.
:48:08
Were you afraid
to come alone?
:48:11
Yeah.
:48:13
[Whispers]
It's okay.
:48:15
I'll be over here
if you need me.
:48:18
- Last photograph I had of you...
you were about ten.
- Yeah?
:48:24
Well, I found a picture of you among
my mom's things... when she died.
:48:28
Oh, yeah? Well, uh...
:48:33
- Why don't we take a walk?
- I got 'im. Palace of Fine Arts.
:48:37
Your mother, uh... [Sighs]
Ya know, well, she was very special.
:48:41
Yeah, she was.
:48:44
But I don't think we should romanticize
what happened between you and her.
:48:48
Meeting in a bar
after a Led Zeppelin concert.
:48:50
Head out,
and I was the result.
:48:53
Well, I'd like to think
it would've led somewhere, if only...
:48:57
If only what?
:48:58
Six federal marshals hadn't kicked down
her door and dragged you back to prison?