1:07:02
D-le comandor, raza se loveste
de un fel de dispozitiv reflectiv.
1:07:06
Posibil o prisma.
1:07:11
Vreu sa folosesc o oglinda ca sa
întrerup raza,
1:07:14
sa o trimit înapoi la sursa
si atunci am sa misc prisma.
1:07:23
Avem miscare la un dispozitiv din
camera dusurilor, domnule.
1:07:25
Avem vizitatoti.
Sa mergem.
1:07:30
L-am prins.
Gata.
1:07:34
- La dracu, omule! Stiam ca asa se va întâmpla!
-Rahat!
- Misca!
1:07:38
Stati pe loc.
Noi o sa asiguram zona.
1:07:50
Intra în camera dusurilor, domnule.
1:07:56
Asigura zona.
1:08:07
Stati cuminti.
1:08:12
Aruncati armele!
Aruncati-le!
1:08:15
- Stati pe loc!
- Nu trageti!
1:08:17
- Aruncati armele!
- Nu trageti!
1:08:22
E o afurisita de capcana.
1:08:25
Sunt generalul Hummel.
1:08:27
Aruncati armele.
Aruncati-le!
1:08:31
Anderson aici,
generale Hummel.
1:08:34
Comandor. Comandantul echipei.
1:08:36
Comandoare Anderson, daca îti pasa
de vietile oamenilor tai,
1:08:39
le vei ordona sa asigure armele
si sa le puna pe podea.
1:08:42
Nu e adevarat.
1:08:44
Domnule, stim de ce sunteti aici.
1:08:47
Si Dumnezeu stie ca suntem
de acord cu dumneavoastra.
1:08:50
Dar ca si dvs., am jurat sa apar aceasta
tara de toti dusmanii,
1:08:53
straini, domnule, si interni.
1:08:58
Generale, ne-am varsat sângele
în aceleasi namoale.