:48:13
- Jade?
- Nej, Stacey. Jades väninna.
:48:24
- Rädd för att komma ensam?
- Ja.
:48:29
- Det är okej.
- Jag väntar här borta.
:48:33
På det senaste fotot
var du ungefär tio år.
:48:38
Jag hittade en bild på dig
när mamma hade dött.
:48:48
En promenad?
:48:50
Palace of Fine Arts...
:48:53
Din mor var nåt alldeles särskilt.
:48:56
Ja, men låt oss inte romantisera
det som hände mellan er.
:49:03
Ett kort möte på en bar efter en Led
Zeppelin-konsert. Jag var resultatet...
:49:08
Det kunde nog ha blivit nåt, om inte...
:49:12
...om inte sex poliser släpat dig
tillbaka till fängelset?
:49:18
- Förlåt.
- För all del.
:49:22
- Så de har släppt dig?
- Ja.
:49:26
Det är bra.
:49:30
Vad gjorde du?
:49:37
Jade, jag har lite ont om tid just nu.
:49:42
Men jag återkommer.
:49:45
- Då kan vi kanske...
- Vad då?
:49:50
Du är nästan det enda beviset
på att jag existerar.
:49:57
- Jag känner dig inte.
- Det vill jag ändra på!