:31:00
- Verkligen? Jag kan inte ta den risken!
- Tala gärna högre...
:31:08
Tre minuter kvar.
:31:11
- De ringer inte.
- Jodå...
:31:14
Om vi skjuter en av våra raketer
upp i häcken på dem... sir.
:31:26
Al Kramer här. Hur är det?
:31:29
- Vad tror du?
- Vi behöver en timme till.
:31:32
- Ni har tre minuter.
- Presidenten måste godkänna...
:31:36
- Ni har tre minuter.
- Frank, gör inget dumt.
:31:43
- De begär en timme till.
- Vilket skitsnack! De ljuger!
:31:48
De synar vår bluff.
De behandlar er som en idiot, sir.
:31:54
Beordra avfyring, general.
:31:57
Kom igen, general. Låt oss visa dem.
:32:15
- Uppdraget är inte slutfört.
- Mitt är det.
:32:19
Efter det här åker du hem igen-
:32:21
- och gör Carla och ungen
vansinniga i din beigea Volvo.
:32:26
- Jag är död eller tillbaka i fängelset.
- Stanna...
:32:39
Jag gör det själv. Jag har ju haft
tre veckors vapenutbildning!
:32:45
Jag ger mig på en hel pluton
marinsoldater! Inga problem!