:54:00
Bu sabah bir
silah istemiþtin.
:54:02
Þimdi bir silahýn bir de
dalgýç kýyafetin olacak.
:54:05
Daha önce hiç çarpýþmada
bulundun mu?
:54:07
- "Çarpýþma"yý tanýmlayýn efendim.
- Shep?
:54:10
Ellerinde 81 rehine ve
V.X. gazýyla yüklü 15 güdümlü
roket bulunan...
:54:13
elit Amerikan askerlerinin
ele geçirdiði giriþi imkansýz
bir kaleyi geri almak için...
:54:16
deniz altýndan yapýlacak
özel bir harekat.
:54:19
Oh. Þu durumda, hayýr, efendim.
Afedersiniz.
:54:29
- Al.
- Saðol.
:54:34
Pek iyi görünmüyorsun.
:54:36
Aslýnda,
bok gibi görünüyorsun.
:54:39
Midem sanki kýçýmda
dansediyor.
:54:43
Sen iyi misin?
:54:46
Yani, bu olaydan sað salim
kurtulabilir misin?
:54:48
Bilmiyorum.
:54:50
Hep böyle birþeyin
olabileceðini düþünürdüm,
:54:52
ama hiçbir þey seni
hazýrlayamýyor.
:54:55
Þimdi...
bütün bir þehrin...
:54:57
hayatýndan ben sorumluyum.
:55:02
Bunun hiç
kolay olmadýðýný biliyorum.
:55:04
Ama böyle durumlar
için eðitildiðini unutma...
:55:06
ve inan,
gerektiðinde herþeyi hatýrlayacaksýn.
:55:08
Ayrýca, ülkenin en iyi
SEAL timi senin yanýnda olacak.
:55:11
Evet.
Haklýsýn.
:55:15
Hatta olacaðým.
Sana yardým edeceðim.
:55:19
Birþey daha var.
:55:21
Korkunç biþey.
Y-Yo, aslýnda mükemmel birþey,
:55:25
ama þu durumda deðil.
:55:27
Kýz arkadaþým hamile...
:55:31
ve beni görmek için
buraya geliyor.
:55:34
Sen aklýný bu gece
yapacaðýn iþe odakla.
:55:37
Ben kýz arkadaþýný alýp
buraya getirmesi için
birini yollarým.
:55:52
- Hummel!
- Merhaba, Frank. Lou Linstrom.
:55:56
General Kramer ile
Beyaz Saray'dayým.