1:45:00
Burada neler oluyor?
Efendim! Binbaþý!
1:45:03
- Yüzbaþý, dýþarý çýk.
- Cevap istiyorum.
1:45:06
Yüzbaþý, dýþarý çýk dedim!
1:45:21
Bana Pentagon'u baðlayýn.
1:45:37
Bu da neydi,
Frank?
1:45:39
- Sana bu da ney...
- Ne dediðini duydum! Eðer
itaat etmeyeceksen bile,
1:45:43
- En azýndan biraz daha
saygýlý olursan sevinirim.
- Kesin þu saçmalýðý, General.
1:45:46
- Sen ne yaptýðýný sanýyorsun?
- O insanlarý öldürmeye
hazýr deðilim.
1:45:48
- Pentagon'u ara. Daha fazla zaman iste.
- Hayýr!
1:45:50
Hadi, Frank!
Tamamen daðýlmaya baþladýk.
1:45:53
Daðýlmaya baþlayan sensin. Biz
hepimiz tamamen kontrol altýndayýz.
1:45:56
- Onlardan biraz daha
biraz daha süre isteyelim.
- Telefonu yerine býrak.
1:45:59
- Adamlar daðýlýyor.
- O adamlar Denizci!
1:46:01
Emin misin?
1:46:04
- General Kramer'la konuþmak istiyorum.
- Eski bir dostun olarak rica ediyorum.
1:46:07
- Hemen telefona çaðýrýn.
- Komutanýn olarak sana emrediyorum.
1:46:10
- Ben Binbaþý Baxter.
- Silahlý bir adam olarak
sana son bir þans veriyorum.
1:46:13
O telefonu kapat.
1:46:19
- Öldürmeye hazýr olmadýðýný sanmýþtým.
- Isýnmaya baþladým.
1:46:23
Rahat.
1:46:33
Kararýnýzý bekliyorlar,
Baþkan'ým.
1:46:44
Geçtiðimiz birkaç saat...
1:46:46
hayatýmýn en uzun,
ve en karanlýk saatleriydi.
1:46:50
Ýnsan hayatýnýn deðeri
nasýl ölçülebilir?
1:46:54
Bir milyon sivile karþý
81 rehine.
1:46:59
Ve tam ortada,
Frank Hummel.