The Substitute

:59:01

Zamenik kojeg si našla je odlièan.
Odakle ti on?

:59:04

- Shale ga je pronašla.
- Shale?

:59:06

Tip kojeg sam upoznala u Nicaragui.

:59:10

Jel ovo slikano u Nicaragui?

:59:13

Da.

:59:14

- Šta si radila tamo?
- Predavala sam.

:59:17

On je bio u vojsci.
Bila je to nestalna veza.

:59:32

- Šta hoæeš da mi kažeš?
- Reci mi šta se desilo.

:59:35

Ne znam,
ali nešto se dešava.

:59:38

- Ne može on biti nastavnik.
- Ja æu brinuti o njemu.

:59:40

Uradi ono što moraš,
i ne zovi me više ovde.

1:00:03

Wellman, Joey je.
Menjaju automobile.

1:00:07

Ja sam kod piljarnice na Griffin putu.
Doði ovamo što pre.

1:00:28

- Odakle ti to?
- Darryl Sherman ih je poslao.

1:00:33

- Jel on nastavnik?

1:00:36

Šta imamo ovde?

1:00:38

- Nadam se da si gladna.

1:00:41

Pirinaè, biljna hrana,
žuti pasulj.

1:00:44

- Kolaè od vanile.
- Gde radiš?

1:00:46

I golupèiæi.

1:00:49

- Kuæno obezbeðenje.
- Kuæno obezbeðenje?

1:00:51

Te dve reèi ne bi nikada
povezala sa tobom.

1:00:53

- I šta radiš?
- Pravim planove bezbednosnih sistema.

1:00:58

- Nadam se da si gladna.
- I jesam.