The Substitute
prev.
play.
mark.
next.

1:30:10
- Doði ovamo.
- Dobro.

1:30:12
Ne budi glupa, èuješ li me?
1:30:18
- Ko je to?
- Shale.

1:30:21
- Ko je Shale?
- Moj prijatelj.

1:30:23
Otarasi ga se.
1:30:26
- Ne možemo prièati sada.
- Doneo sam ti nešto od Smitha.

1:30:30
Ok, pusti ga.
1:30:40
Ja æu biti ovde.
1:30:51
Uzmi paket.
1:30:56
- Zdravo.
- Hola.

1:31:00
Shale, deca!
1:31:09
Gdine ko god da si,
sad si u mojoj uèionici.

1:31:14
- Ti nisi nastavnik. Ko si ti?
- Pusit ga na miru!

1:31:19
Ostani dole.
1:31:20
- Ko je on?
- On je plaæenik.

1:31:25
Plaæenik?
Zaposlili ste jebenog plaæenika?

1:31:29
Daj mi telefon.
1:31:32
Ne znam koga on vija
ni za koga radi.

1:31:33
Ne znam koga on vija
ni za koga radi.

1:31:34
Hteo je samo da zna dali ste
vas dvoje imali dogovor.

1:31:38
- I šta si mu rekao?
- Ništa.

1:31:40
Misliš da bi bio ovde da
sam mu rekao bilo šta?

1:31:43
- Jel znaš Shalea?
- Da, on je pravo raciju na Kubi.

1:31:47
On je tip o kom sam
ti prièao kod Wolfsona.

1:31:50
On tip zbog kojeg sereš u gaæe.
1:31:52
Opet ti.
To je zbog žitarica.

1:31:56
- Hoæu moj novac sada.
- Èemu žurba?

1:31:58
Moram na avion za 40
minuta. Moj otac...


prev.
next.