:03:04
Trebam li?
:03:06
- Moram li to?
- Oh, da.
:03:10
Dakle?
:03:11
297.
:03:14
Billy, prole nedelji si imao 297.
:03:16
Potrebno je neko vreme,
da bi krenula ova dijeta.
:03:21
Heidi, ta mi to radi?
:03:23
- Dobro jutro.
- Ono to si hteo da uradim...
:03:27
na zadnjem seditu
automobila tvog oca.
:03:30
Dokazujem svoju ljubav.
:03:32
- Oslobodiæe Gosp. Mafiju danas?
- Molim te, ne zovi ga tako.
:03:37
Dovoljno je to ga tvoj otac brani.
ale mi nisu potrebne.
:03:42
Reæi æe da je ovo pravda.
Ovo nije pravda.
:03:46
Samo nastavi, oduzeæu ti tvoju
karticu iz video kluba.
:03:49
Neæe valjda?
:03:50
Pokuaj, draga.
:03:52
- Drago mi je da vas dvoje mislite
da je ovo smeno. - Hajde.
:03:56
Ne bih prihvatio sluèaj Ginelli
da nisam ubeðen u njegovu nevinost.
:03:59
Moda. Ovog puta.
:04:06
To je za mene.
:04:08
Idem da sredim statiku okd Tatagile.
:04:13
Æao. Volim te.
:04:27
Odbrana zove Max Duggenfielda.
:04:31
Èasni sudijo, dajem primedbu.
:04:33
Imajuæi u vidu èinjenicu
da je branioc...
:04:36
optuen za naruèivanje
smrti Gosp. Duggenfielda...
:04:39
Gosp. Halleck, da li ste sigurni
da elite da svedok da izjavu?
:04:43
Ako Max Duggenfield oseæa...
:04:45
moj klijent je platio 40.000$ da ga ubiju...
:04:49
elim da èujem njegovu izjavu na sudu.
:04:51
Pozovite Max Duggenfielda da svedoèi.
:04:52
Gosp. Max Duggenfiled, molim Vas.
:04:55
- ta doðavola radi?
- Seæa se detektivske agencije?