Thinner
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
- Ovo je znaèi o...
- Izvlaèenju tvoje zadnjice iz vatre.

:05:04
Molim Vas podignite desnu ruku.
:05:06
Da li se kunete, da æete govoriti istinu,
Bog Vam pomogao?

:05:10
- Da.
- Kažite Vaše ime za zapisnik.

:05:12
Max Duggenfield.
:05:15
Gosp. Duggenfiled.
:05:20
Ima li ikoga tamo...
:05:21
ko bi želeo Vašu smrt?
:05:24
- Možda. Moguæe.
- Na Vaše znanje...

:05:27
da li je Vaša glava ikada bila ucenjena ranije?
:05:31
Pa...
:05:33
- Pre tri godine...
- Ko je bio?

:05:36
Ko je platio da Vas ubije pre tri godine?
:05:39
- Primedba!
- Ne usvaja se.

:05:42
Pa, to je bila moja žena.
:05:45
Naljutila se jedanput.
PMS možda.

:05:50
Znate kakve su tada.
:05:52
Onda je bilo problema sa novcem...
:05:54
Sudijo...
:05:56
Sada kada je prošla kroz promenu...
:05:59
sve je lepo.
:06:08
Grazie, Mama.
:06:11
Guillermo...
:06:13
grazie.
:06:21
- Samo obavljam svoj posao.
- Zajebi to.

:06:23
Ostao sam ti dužan, Williame.
:06:27
Slušaj.
:06:30
Znam da si morao da lobiraš
Gosp. Lily...

:06:34
da preuzme ovaj sluèaj, pa...
:06:36
Ono o èemu se radi je...
:06:39
Èak i kad isplatim tvojoj firmi
jebeno bogatstvo...

:06:42
i dalje æu ostati tvoj dužnik.
:06:46
Mangia!

prev.
next.