:11:01
Ne, ne, ne. Ne, ne.
:11:03
Nema anse, moj heroju.
Odlazimo pre nego to eksplodira.
:11:06
- Zabava je zavrena. Idemo.
- Moe li da doveze auto?
:11:09
Idem po kola. Pokupiæemo tortu usput.
:11:13
Ne, ne, ne.
:11:23
- Mora prestati da jede toliko.
- Znam.
:11:26
Billy, hoæu d aprestane da kopa sebi grob...
:11:30
sa kaikom i vljukom.
:11:32
Volim te.
:11:33
Volim te.
:11:37
Da nije tako, æutala bih.
:11:41
Ne mogu da pomognem, Heidi.
:11:43
Samo mislim o hrani.
:11:46
Moda bi trebalo da ti pomognem
da misli o neèemu drugom.
:11:55
Heidi.
:11:57
Jo uvek misli na hranu?
:12:17
Hoæu da opuni ovo...
:12:19
za moj nos.
:12:22
- ta gleda?
- Nita. Nita.
:12:26
Napred.
:12:30
Ima toliko toga u ivotu od hrane.
:12:36
- Samo...
- ta?
:12:39
Nemoj da prestane.
:12:41
ta da ne prestanem?
:12:44
- Molim te.
- ta molim te?
:12:46
Molim te, molim te, molim te.
:12:49
Tata, hladno je.
:12:51
Idem da uzmem kaput.