Thinner

:34:11

Dakle...

:34:13

sada Rossington izgleda
kao ono što jeste.

:34:20

To je èudno.

:34:23

Pogledaj sebe.
Najzad si našao dijetu koja funkcioniše.

:34:30

Šta god da smo uradili,
nismo ovo zaslužili.

:34:32

Ne? Ti si zgazio staricu.

:34:36

Rossington je preuzeo sve
kako ti ne bi ušlo u evidenciju.

:34:42

A ja sam ih sve najurio iz okruga.

:34:47

Hajde. Nisam kriminalac. Nisam bio pijan.

:34:51

Kako sam mogao da znam?

:34:53

Nisam ti dao da "duvaš u balon". Iako sam rekao.

:34:58

Tako radimo stvari ovde u Fairviewu, zar ne?

:35:04

Šta kog ðavola?

:35:07

- Starica je pretrèavala put.
- Nisam bio pijan.

:35:12

Možda se nešto drugo dešavalo, ipak.

:35:14

- Kao šta?
- Nije važno.

:35:19

Hoæu da naðem starca i da mu kažem
da ne zaslužujemo ovo.

:35:24

Misliš da te je prokleo?

:35:27

Dobro staro cigansko prokletstvo,
kao u Šok-Teatru?

:35:30

Ima li veze?
Moram mu nešto reæi.

:35:34

Možda želiš da kreneš samnom?

:35:44

Bože, Hopley.

:35:46

- Izvini.
- Ne moj.

:35:50

Tvoje je nešto sporije.

:35:52

Stiæi æe te kad tad.

:35:55

Nikuda ne idem.

:35:59

Naði ga, Billy.