:46:01
Calm down, you're just dizzy.
Keep walking, don't look back.
:46:04
Don't let her get close.
Or even look at you!
:46:09
- My feet feel heavy.
- As you move away, it's easier...
:46:11
...to move away.
:46:22
Angel! My crazy man!
:46:26
- Patricio is here, playing pool.
- I don't care.
:46:29
You're right.
:46:32
- Give me a beer.
- It was a hunting...
:46:34
...accident.
:46:36
It often happens here.
:46:37
Angel!
:46:40
What have you done?
:46:43
Anyway, it was a good day.
You killed sixteen boar...
:46:46
...and Patricio only had two
pellets, here, in his arm.
:46:50
That's nothing.
:46:50
I don't remember shooting him.
:46:52
All the better. Forget it!
:46:56
You're all crazy.
:46:58
I don't understand...
:46:59
...how no one was killed.
Tonight...
:47:01
...there are no gypsies.
:47:06
Don't look at her, Angel.
:47:08
Don't get involved.
:47:10
You can't cope with Mari.
:47:22
I had to butt him once.
:47:24
Remember?
:47:26
Yes.
:47:29
I was working
in a psychiatric hospital.
:47:31
A lousy job...
:47:33
...very violent.
:47:35
I met him in there.
:47:42
Were you...
:47:44
...a patient there?
:47:55
Yes. I was admitted for having
a hyperactive imagination.
:47:59
- That doesn't sound bad.
- Thanks.