Trainspotting
Преглед.
за.
за.
следващата.

:38:07
You're a psycho!
:38:18
Hey, Rent boy...
:38:20
no fucking smack.
:38:28
But the good times
couldn't last forever.

:38:32
No! My God, no!
:38:37
I think Allison had
been screaming all day...

:38:40
-but it hadn't really registered before.
:38:43
- She might have been screaming
for a week for all I knew.

:38:46
- It had been days
since I'd heard anyone speak.
- Help me!

:38:48
- Though surely someone must have
said something in all that time.

:38:52
- Surely to fuck someone must have.
- Allison. Allison!

:38:54
- Help me, please!
- Hey, calm down!

:38:57
- Everything'll be just fine.
:39:01
Nothing could have
been further from the truth.

:39:03
- In point of fact,
nothing was gonna be just fine.

:39:07
- On the contrary,
everything was gonna be bad.

:39:09
Bad. I mean, everything was gonna be
even worse than it already was.

:39:13
No! My God!
No! No!

:39:16
No! My God! No! No!
:39:32
- Fuck.
:39:41
It wasn't my baby.
She wasn't my baby.

:39:45
Baby Dawn, she wasn't mine.
:39:47
- Spud's, Swanney's, Sick Boy's?
I don't know.

:39:52
Maybe Allison knew, maybe not.
:39:55
I wished I could think
of something to say.

:39:58
Something sympathetic,
something human.


Преглед.
следващата.