Trainspotting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:03
É um escândalo.
1:01:10
São supostas ser de prata maciça,
mas porra nenhuma!

1:01:13
E andam casais jovens
a investir nessas merdas.

1:01:16
É escandaloso, Franco...
- Podes crer.

1:01:19
E se me desses de comer?
Estou esganado...

1:01:32
O Begbie instalou-se
em três tempos.

1:01:36
Não tenho cigarros.
1:02:19
O gajo é chanfrado mesmo,
1:02:21
mas tratando-se dum amigo,
que pode um gajo fazer?

1:02:43
Vai lá abaixo
fazer uma aposta por nós.

1:02:47
Não podes lá ir tu?
1:02:49
Sou um foragido à justiça,
posso lá andar aí pelas ruas.

1:02:53
Vais tu.
1:02:57
Doncaster, às 4 e 40,
1:02:59
cinco libras a ganhar,
no Bad Boy.


anterior.
seguinte.