Trainspotting
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:10
Kaj naj vam reèem?
:41:12
Begbie je imel za to
celo pripravljeno frazo.

:41:14
Bilo je prekleto oèitno,
da bo ta pizda zajebala drugo pizdo.

:41:16
No, upam,
da si se kaj nauèil, sine.

:41:19
O, sine moj. Mislila sem,
da te bom izgubila.

:41:23
Same težave imam s teboj,
ampak te imam še vedno rada.

:41:28
Bolje, da se vzameš v roke, srèek.
Odreci se temu sranju za vedno.

:41:31
Poslušaj Francisa, Mark.
Pametno govori, deèko.

:41:34
Prekleto res je. Poglej, v zaporu
ne bi zdržal niti dveh zajebanih dni.

:41:38
Boljše stvari so kot igla, Rents.
Izberi življenje.

:41:41
Spominjam se,
ko si bil še dojenèek.

:41:43
Oh, mamin otroèek
ima rad maslen,

:41:46
mamin otroèek
ima rad maslen kruh.

:42:01
Žal mi je, gospa Murphy.
:42:04
Ni bilo pošteno.
Spud je v zaporu, jaz pa ne.

:42:09
Nismo mi krivi za to!
:42:12
Vaš sin je v zaporu,
ker je zajeban narkoman!

:42:15
Èe to ni vaša krivda,
èigava pa je.

:42:20
Jaz sem bil prekleta pizda,
ki ga je poskusila odvaditi.

:42:26
Grem po jebeno pijaèo, prav.
-Aha.

:42:30
Rad bi šel v zapor
namesto Spuda.

:42:33
Tukaj sem bil obkrožen z družino
in tako imenovanimi prijatelji

:42:37
in nikoli se nisem poèutil
bolj osamljenega.

:42:39
Nikoli v življenju.
:42:43
Odkar sem na pogojni,
so me dali v ta program.

:42:46
Državno sponzorirana odvisnost.
:42:48
Trije bolno sladki odmerki metadona
na dan namesto heroina.

:42:52
Ampak nikoli ni dovolj.
:42:54
In trenutno ni
niti približno dovolj.

:42:58
Zjutraj sem vzel vse tri

predogled.
naslednjo.