Trainspotting

:00:10

Izberite življenje. Izberite službo.
Izberite kariero. Izberite družino.

:00:14

Izberite prekleto veliko televizijo.
Izberite pralne stroje, avtomobile,

:00:18

CD predvajalnike
in elektriène odpiraèe za konzerve.

:00:21

Prehod! Teci!

:00:29

Izberite dobro zdravje...

:00:31

malo holesterola
in zdravstveno zavarovanje.

:00:34

Izberite fiksne obresti
za odplaèevanje hipoteke.

:00:36

Izberite poceni stanovanje.
Izberite prijatelje.

:00:39

Izberite obleko
in prtljago v isti barvi.

:00:43

Izberite tridelno obleko na obroke
iz vrste prekletih materialov.

:00:46

Izberite orodje za hišna popravila in ob
nedeljskih jutrih se vprašajte, kdo za vraga ste.

:00:49

Izberite sedenje na kavèu
in gledanje neumnih kvizov,

:00:52

medtem ko se bašete s prekleto hrano.

:01:02

Usralo se ti je!

:01:04

In na koncu izberite trohnenje.

:01:06

Medtem ko šèijete še zadnjiè
v ubogem domu in ste le še v sramoto

:01:09

sebièni, zajebani zalegi,
ki ste jo zaplodili, da bi vas nadomestila.

:01:12

Izberite svojo prihodnost.
Izberite življenje.

:01:21

Ampak zakaj bi pa
jaz naredil kaj takega.

:01:28

Izbral sem, da ne izberem življenja.
Izbral sem nekaj drugega.

:01:32

In razlogi?

:01:34

Ni razlogov.

:01:36

Kdo potrebuje razloge,
èe imaš heroin.

:01:49

"Goldfinger" je boljši kot "Dr. No".

:01:53

Oba sta pa mnogo boljša
kot "Diamanti so veèni".

:01:56

Ta ocena se je pokazala
pri slabem zaslužku na blagajnah.