:51:02
För sjuk för att sova...
:51:03
för trött för att hålla mig vaken.
:51:05
Illamåendet är på väg.
:51:08
Svettningar, frossa, kväljningar,
:51:10
smärta och sug.
:51:12
Behov starka som aldrig tidigare -
:51:15
kommer snart att
sätta klorna i mig.
:51:18
Det är på väg.
:51:58
Vi hjälper dig.
:52:02
Stanna här tills du blir bättre.
:52:05
Vi tar det här tillsammans.
:52:08
- Jag borde gå till kliniken.
- Nej. Inga kliniker.
:52:12
Inget metadon.
:52:14
Det gjorde dig sämre.
Det sade du själv.
:52:17
Du ljög för oss.
:52:20
Dina egna föräldrar!
:52:22
Ni kan hämta lite gratisprover..
:52:25
Nej!
:52:27
Du är mer beroende av
det än av heroinet.
:52:30
Ett rent uppehåll den här gången.
:52:32
Vi håller ett öga på dig.
:52:35
Jag uppskattar vad ni försöker göra -
:52:38
men ge mig en sil till, snä..
:52:41
Jag behöver en till jävla sil!
:52:45
Era jävlar.
:52:50
Helvete!
:52:51
Helvete!