Trainspotting
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:20:13
Så...
1:20:14
hur mycket vill ni ha för det?
1:20:20
20 000.
1:20:23
Jag tror inte att det
är värt mer än 15.

1:20:27
Han behövde inte förhandla.
1:20:29
Vad skulle vi göra
om han inte köpte det?

1:20:33
Sälja det på gatan?
Fan heller.

1:20:36
19.
1:20:37
Jag är hemskt ledsen.
Jag kan inte ge er 19.

1:20:43
16 då, för fan.
1:20:47
Okej.
1:20:48
Då blir det 16 då, för fan.
1:20:55
Det här, mina herrar -
1:20:56
är 2000-pundsbuntar.
1:20:59
Två...
1:21:01
Fyra...
1:21:04
Vi stannade på 16 000 pund.
1:21:06
Han hade mycket
mer i sin väska -

1:21:09
men det var bättre än inget.
1:21:16
Tack så mycket, mina herrar.
1:21:18
Det har varit ett nöje
att göra affärer med er.

1:21:33
För ett ögonblick -
1:21:35
kändes det underbart.
1:21:37
Som om vi gjorde
det tillsammans,

1:21:40
som om det betydde något.
1:21:41
Ett ögonblick som det
kan beröra en -

1:21:44
men det kan inte vara länge.
Inte som 16 000 pund.

1:21:48
Har du planerat något, Spud?
1:21:50
Ska du köpa en ö i solen?
1:21:53
För 4000 pund?
En palm och en kloakutgång!

1:21:59
Jag vet inte.

föregående.
nästa.