1:21:01
Fyra...
1:21:04
Vi stannade på 16 000 pund.
1:21:06
Han hade mycket
mer i sin väska -
1:21:09
men det var bättre än inget.
1:21:16
Tack så mycket, mina herrar.
1:21:18
Det har varit ett nöje
att göra affärer med er.
1:21:33
För ett ögonblick -
1:21:35
kändes det underbart.
1:21:37
Som om vi gjorde
det tillsammans,
1:21:40
som om det betydde något.
1:21:41
Ett ögonblick som det
kan beröra en -
1:21:44
men det kan inte vara länge.
Inte som 16 000 pund.
1:21:48
Har du planerat något, Spud?
1:21:50
Ska du köpa en ö i solen?
1:21:53
För 4000 pund?
En palm och en kloakutgång!
1:21:59
Jag vet inte.
1:22:00
Jag ska köpa något till mamma.
1:22:04
Och lite bra speed.
1:22:06
Inget bikabonat.
1:22:07
Skaffa tjej, ta ut henne,
behandla henne rätt...
1:22:10
Och knulla henne?
1:22:11
Nej!
1:22:12
Äkta kärlek. Äkta kärlek.
1:22:14
Jag skulle inte ha något emot
hett sex med en judisk prinsessa i natt!
1:22:19
Din dumma jävel!
1:22:20
Eller en katolik.
1:22:23
Hämta drinkarna.
Jag har redan tagit en runda.
1:22:27
Jag tog sista.
Din tur, Franco.
1:22:30
- Okej. Samma igen?
- Jag behöver pissa.
1:22:35
När jag kommer,
så finns pengarna kvar, okej?
1:22:39
Nej, vi sticker.
1:22:41
Jag kommer efter er.
1:22:43
Du fångar oss aldrig.
1:22:45
När jag kommer tillbaka...
1:22:47
var halvvägs nerför
gatan med pengarna.
1:22:50
- Jag skulle fan döda dig.
- Det tror jag nog.
1:22:53
Det tror jag nog.
1:22:58
Är du med?