Trainspotting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:19:01
Bizi asla yakalayamazsýn, ihtiyar.
1:19:03
Bu arada,
dönünce görüþürüz.

1:19:05
Sen dönene kadar
yolu yarýlamýþ oluruz.

1:19:07
- Sizi öldürürüm.
- Evet, biliyorum, Franco.

1:19:11
Kesin öldürürsün.
1:19:16
Bahse girer misin?
1:19:18
Ne?
1:19:20
Nasýl?
1:19:23
Ciddi misin?
1:19:33
Bilmiyorum. Bilmiyorum.
Ne dersin?

1:19:37
Hala buradasýnýz.
1:19:40
- Evet. Dostumuzu kazýklayamazdýk,
deðil mi?
- Neden ki? Ben olsam kazýklardým.

1:19:43
Franco nerede?
1:19:47
Tanrý aþkýna!
1:19:50
Üzgünüm, dostum.
Sana yenisini ýsmarlayacaðým.

1:19:52
Elbisemi mahfettin, sersem herif!
1:19:56
Bak, özür dilerim.
Bilerek olmadý.

1:19:58
Özür dilemen elbisemi
temizlemeyecek, bok herif.

1:20:00
Sakin ol, Franco.
Adam özür diledi.

1:20:02
Özrü ancak göbeðine yeter.
1:20:05
Canýn chenneme. Bardaðýna hakim
olamýyorsam, bara gelmemelisin,
dostum. Siktir git.

1:20:15
Oh, hayýr!
1:20:24
Hayýr, Franco, yapma, dostum.
1:20:25
Tanrý aþkýna!
1:20:28
- Yeter, Franco!
- Kes þunu.

1:20:31
- Elimi kestin, dostum!
- Önüme çýktýn.

1:20:39
Önüme çýkmak isteyen baþka kimse
var mý? Sen?

1:20:44
Sen?
1:20:50
Hey, Rent...
1:20:52
bana sigara getir.
1:20:57
- Sanýrým gitsek iyi olacak, Franco!
- Hastaneye gitmeliyim!


Önceki.
sonraki.