1:14:01
Jeg aner ikke, hvor jeg skal starte.
1:14:03
Gør det ikke nu.
1:14:05
Det ville slutte før eller senere.
1:14:07
Vi ved det begge to.
1:14:11
Det sjove er at...
1:14:15
Så oprørt er jeg ikke.
1:14:18
Hvad betyder det?
1:14:20
Vi kan klare det! Kom!
1:14:26
Jeg planlagde intet lignende.
1:14:28
Det ved jeg, Billy.
1:14:29
Det er i orden.
1:14:33
Kom nu.
1:14:36
Gå bare.
1:14:38
Hun behøver dig.
1:14:41
Bare tante Meg har det godt.
1:14:43
Hvad med dig?
1:14:46
Tænk ikke på mig.
1:14:48
Jeg kender vejen hjem.
1:14:53
Vi kan være i Wakita om cirka en time.
1:14:56
Kom, Bill.
1:15:02
VELKOMMEN TIL
WAKITA
1:15:12
Åh, Gud.
1:15:23
De blev ikke advaret.
1:15:51
Åh, Gud.
1:15:57
Vent, Jo!