:37:02
Pogledaj ga,
i kut.
:37:05
Premjestit æe
stazu.
:37:07
Siguran si?
:37:08
Oh, da. Definitivno boèni vjetar.
Pomaknut æe se u lijevo.
:37:11
Je li ovo loe?
Nije li bila cesta tamo iza?
:37:13
U pravu si.
Idemo, idemo, idemo!
:37:38
Donald, ne mogu sad, O.K.?
:37:40
Dobro,
daj mi Juliu. O.K.
:37:45
Èini se dobro.
Èini se vrlo dobro.
:37:47
Dobro, oko 4 milje vie,
skreni desno.
:37:50
Pregrupirajmo se
i gotovi smo.
:37:53
Dr. Miller.
:37:57
Sranje, sranje!
Odmièe se!
:38:01
Izgleda kao da æe
ga oni susresti.
:38:08
Kvragu, Tony!
Mislio sam da si mi rekao...
:38:09
da æe ta stvar ostati
na istoj putanji!
:38:14
Da... Znam...
:38:15
Blizu smo.
:38:16
Da, znam. O.K.
:38:18
Rabbit, reci mi
na kojoj smo cesti.
:38:20
Kamo nas to vodi?
:38:21
Znam da se ne èini prirodno ali
sa Donaldovom pokretljivoæu...
:38:23
neæete imati ovu bebu na
staromodan naèin,
:38:26
taman da stojite na glavi.
:38:29
Ona je reproduktivni
terapeut.
:38:31
Laurence.
Laurence, javi se.
:38:33
Moramo doæi ispred ove oluje.
:38:35
to ima ne satelitu?
:38:36
Ne mogu sad
razgovarati s vama.
:38:38
Morat æu vas nazvati kasnije.
:38:40
Pomicanje prema jugu,
pomicanje prema jugu.
:38:43
Imamo F-2,
dame i gospodo...
:38:46
moguæe i F-3, O.K.?
Èujete li me?
:38:48
Stvarno je veliki konop
na zemlji.
:38:50
Stvarno veliki.
:38:52
Èini se da se okreæe.
Èini se da se okreæe.
:38:55
Atmosfera je
vrlo nestabilna.
:38:56
Ponavljam-- nestabilna.
:38:58
Ovo je Rabbit.
Ovo je Rabbit.
:38:59
Na 2 sata je.
Èini se da se kreæe prema ovamo.