:15:01
Je gaat voor de tornado staan...
:15:02
en zet haar op het schadetraject.
:15:04
Dan moet je snel wegwezen.
:15:06
't ls de zuigzone.
:15:09
Geweldig! We krijgen nog meer actie!
:15:11
't Lab zegt dat de wolken groeien.
:15:13
De cumulus gaat 50 km
boven de droge lijn uit.
:15:20
Laten we gaan.
:15:21
We gaan!
:15:23
Het feest gaat beginnen.
:15:24
Jo, we hebben 't.
:15:25
Rabbit, actie.
:15:27
We gaan!
:15:31
Joey, Haynes, even helpen.
:15:33
Ja, meneer. Precies achter je.
:15:43
Fijn.
:15:44
Daar is Dusty!
:15:46
Kom op! Je bent altijd de laatste!
:15:48
Oké, Beltzer. Preacher, jij volgt!
:15:52
Brian, vergeet de camera niet.
:15:53
Ik heb 'm!
:15:55
Ze kunnen 't aan. Ze weten wat ze doen.
:15:58
Dit doen ze.
:16:00
Hier leven ze voor.
:16:02
Dorothy 2 en 3 klaar.
:16:04
Dorothy 4 klaar!
:16:05
Weet je zeker dat je niet mee wilt?
:16:08
Met hun mee, bedoel je?
:16:10
Ja.
:16:11
Het lukt ze wel.
:16:15
-Tekende ze de papieren?
-Shit!
:16:17
Niet?
:16:18
Als we snel zijn, treffen we d'r nog!
:16:21
Je bent terug!
:16:22
Ik ben niet terug!
:16:24
Ja, baas?
:16:27
Is er 'n betere route dan de 30?
:16:31
Nee.
:16:32
Een poosje niet.
:16:33
't Beste is hier te blijven
tot Roger's Creek voorbij is.
:16:36
Roger.
:16:39
Als we bij hen zijn...
:16:41
gaan we naar huis.
:16:42
Ik zorg dat ze tekent en zie je vanavond.
:16:46
Weet je? Dit is interessant.
:16:48
Ik ga met je mee.