:28:00
O quê?
:28:01
Estava só a pensar...
:28:02
se iamos caçar esse tornado...
:28:04
ou se só querem apanhar o próximo.
:28:07
Merda!
:28:08
Beltzer, já toca no chão?
:28:10
Já o vi!
:28:11
Calma.
:28:24
À direita. Dirige-se para leste.
:28:27
O serviço meteorológico
lançou um alerta de tornado,
:28:30
em vigor até às 11:00.
:28:31
Dr. Miller.
:28:34
Acho que viraram à esquerda.
:28:36
Vira.
:28:43
Vamos interceptá-los, pessoal.
:28:44
Estejam preparados.
:28:46
A postos!
:28:55
Avança mais.
:28:57
Sei bem o que faço.
:28:58
Atravessa o campo.
:29:00
Sei o que tenho a fazer.
:29:01
Entra nesse campo.
:29:02
Queres guiar?
:29:03
-Gostavas de guiar?
-Adorava.
:29:06
São quase 5 km a sudoeste.
Veremos o que acontece.
:29:14
Entra ai.
:29:16
Vais falhar!
:29:17
Aguenta um segundo.
:29:19
Perdeste a coragem?
:29:23
Aperta o cinto.
:29:29
Onde estão? Deixámos de vos ver.
:29:39
Divertido?
:29:40
Temos de sair daqui.
:29:42
A sério?
:29:46
3 km. Está a ganhar velocidade.
:29:48
Um dia desta semana já seria bom.
:29:50
Estou a tentar sair.
:29:54
Estás zangado?
:29:55
Agora não posso.
Estou a ver se não morremos.
:29:58
O funil está mais espesso e rápido.