Un air de famille
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Congratulations.
I saw you. It was great.

:19:04
You really think so?
:19:06
Honestly?
I have no idea myself.

:19:08
Yes, honestly.
:19:10
Unfortunately,
he didn't let you say much.

:19:13
I told him the...
:19:14
And he kept cutting me off.
:19:16
I told Mom.
He kept interrupting me.

:19:19
I told him so, remember?
I said: "Let me finish."

:19:24
They're constantly rushing you.
:19:27
You can barely answer
before they ask a new question.

:19:32
Anyway, I got my points across.
I was clear,

:19:36
I repeated the company name.
Other than that...

:19:39
Of course.
:19:41
Happy birthday, Yolande!
:19:43
Hold on! It's not now.
:19:46
When is it?
:19:47
Later, at the restaurant.
:19:55
Why don't we relax
for a few minutes?

:20:10
Arlette's not here?
:20:12
No, no... She must be...
:20:17
Did you watch me?
:20:18
Yeah...
:20:21
Was I comprehensible?
:20:30
Comprehensible?
:20:33
Yeah, comprehensible.
:20:35
It's a stupid detail,
but you stuttered at one point.

:20:39
You see?
:20:41
Yeah, you stuttered.
What happened?

:20:44
At one point...
:20:46
You can't see a thing
in the stairs.

:20:48
Someone will have an accident.
:20:51
Are you waiting for that
to change the bulb?

:20:55
Can't he buy a light bulb
in the afternoon?

:20:58
I didn't say hello to you!

prev.
next.