1:17:00
"Profundo es nuestro sufrimiento,
1:17:02
pensó el.
1:17:05
es raro que dos personas se amen..."
1:17:08
¡No, ahorrame tus libros!
1:17:11
Realmente no estoy de humor.
1:17:16
- No tengo ganas de leer.
- Nunca las tienes.
1:17:18
Menos ahora.
1:17:22
No te importa.
1:17:27
¡Si se fue no va a querer verme!
1:17:29
¡Nunca se sabe!
1:17:32
Preguntémosle a una mujer.
¿Qué crees, Betty?
1:17:35
Si dejas a alguien impulsivamente,
1:17:37
¿no te gustaría que te dijera que lo siente,
1:17:40
y que te necesita y que tiene miedo de perderte?
1:17:45
¿No te gustaría eso?
¿Te afectaría?
1:17:51
Si.
1:17:52
Me gustaría eso.
1:17:54
A ella le gustaría.
1:17:55
¡No pediré disculpas!
1:17:58
Mi padre se pasó la vida pidiendo
disculpas, un Sr. Bueno de verdad.
1:18:03
Ya sabemos como terminó.
1:18:04
- ¿Cómo?
- Ella lo dejó.
1:18:08
¿Cómo terminará para tí?
1:18:14
Tu esposa es Arlette.
1:18:16
No, mamá.
1:18:19
Arlette quiere que seas bueno.
1:18:23
A ella le gustaría eso.
1:18:25
Ahora estoy mejor.
1:18:27
Fue el susto.
1:18:29
No podía respirar. Entré en pánico.
1:18:33
Sólo estabas asustada.
1:18:35
Y nosotros también.
1:18:37
¡Realmente me asusté al
verla en pedazos allí abajo!
1:18:42
Me vendría bien un trago.
1:18:45
Despacio con el licor, querida.
1:18:48
"Despacio con el licor"...
Como si fuera una borracha.
1:18:52
Ya has tomado demasiados.
1:18:55
¡Pero es mi cumpleaños!
1:18:58
Puedo bailar y beber...