Up Close & Personal
к.
для.
закладку.
следующее.

1:16:00
Но в 42 года это очень рискованно.
1:16:05
Ты не знала, что Крис работает
на месте Уоррена?

1:16:09
И какова же цена такого риска?
1:16:12
Когда тебе исполнится 42, узнаешь.
1:16:17
Ты не виновата.
1:16:20
Просто у нас такая работа.
1:16:25
Вообще-то, мне 44.
Но даже Баки не знает об этом.

1:16:35
- Давно не виделись, Бьюфорд.
- За славные деньки!

1:16:39
За славные деньки!
1:16:46
Ты ищешь работу, верно?
1:16:49
Уоррен, у тебя есть плохое качество -
говорить людям то, что ты о них думаешь.

1:16:54
Есть люди в наших кругах,
которым это не нравится.

1:16:57
Например, Гейб Лоуренс,
вице-президент ''веселых новостей''.

1:17:00
Что ты сказал о его репортаже
из Гренады?

1:17:03
А то, что это полное говно.
1:17:06
Он ничего не знал толком.
Пробыл там один день.

1:17:10
Начальство сейчас на пределе, Уоррен.
1:17:13
Они используют меня как живую камеру
для своих собраний.

1:17:19
Твои источники в Пентагоне все еще
надежны?

1:17:23
- Думаю, да. А что?
- Спроси их про ''Саутком''.

1:17:28
К концу века мы вернем себе
Панамский канал.

1:17:31
Не думаю, что это случится
без многочисленной поддержки.

1:17:34
- Ты что-нибудь знаешь?
- Я знаю, что этим интересуются.

1:17:40
У тебя там кто-нибудь есть?
1:17:42
Гейб не думает, что получится что-нибудь
стоящее.

1:17:51
Я, пожалуй, тут задержусь ненадолго.
1:17:54
А она одобрит это?
1:17:58
- Не волнуйся, она хочет взорвать город.
- Всегда добрею от ланча.


к.
следующее.