1:28:00
Уоррен!
1:28:21
У меня что-то есть.
Может, Талли пытается связаться?
1:28:30
- Это Нед снимает?
- Не знаю. Сделай вторую копию.
1:28:38
Талли?
1:28:41
Ответь мне.
1:28:44
Талли?
1:28:48
Талли, это я. Слышишь меня?
1:28:53
Талли, ты слышишь меня?
1:28:55
- Я слышу тебя!
- Встань напротив стены. Будь осторожна.
1:29:01
У тебя есть камера. И что бы ты
ни делала, делай это для прямого эфира.
1:29:06
Это твое единственное оружие.
Ты можешь показать, что там происходит?
1:29:11
Я не в эфире!
1:29:13
Они не знают этого. Пока догадаются,
ты уже будешь...
1:29:19
Камера защитит вас.
Тыкай ей прямо в лицо.
1:29:22
Будешь бить ее или говорить?
1:29:25
4, 3, 2, 1 ! Эфир из тюрьмы Холмсбурга.
1:29:29
- Пошла ты!..
- Каковы ваши требования?
1:29:32
Это Талли Атвотер!
1:29:34
Запись идет поганая.
1:29:36
Прежде всего верните телевизоры назад!
1:29:40
- Мы подключились. Они нас видят.
- Ты в эфире.
1:29:43
Мы переходим к эксклюзивному репортажу
Талли Атвотер. Талли?
1:29:49
Это Талли Атвотер.
Прямое включение из Холмсбурга.
1:29:53
Примерно в 4 часа 15 минут раздался
сигнал тревоги.
1:29:58
Охранников взяли в заложники.