:26:00
# Africa!
:26:02
# Africa!
:26:04
# Ohh, Africa! #
:26:08
¡Hola, bubba!
:26:10
¿Cómo te lo estás pasando?
:26:15
¿Listo para bailar? Tengo hormigas
en mis pantalones, voy a bailar.
:26:22
'La lucha se acogió en Zaire,
el antiguo Congo Belga.
:26:25
'Kinshasa era la capital
de los bancos del Congo,
:26:28
'fue justo antes de la
temporada de lluvias.'
:26:30
Hacía el norte estaban los
destellos de las tormentas,
:26:33
y era importante para los promotores
:26:36
que la pelea fuese antes
de que llegaran las tormentas.
:26:39
porque una vez que empezaban,
no se podía hacer nada
:26:43
El Congo tenía un nombre tan maravilloso,
Conradian y todo eso.
:26:46
Llamarlo Zaire no tenía la
suficiente majestuosidad,
:26:49
pero ahí estaba, el Congo.
:27:11
(Mailer) 'Mobutu estaba
en todas partes.
:27:14
'Era el equivalente a Stalin.'
:27:16
'Veías su foto en todas partes.'
:27:18
Parte de la vanidad de los dictadores,
con la exceptión de Mussolini,
:27:22
quien era medio feo y medio atractivo,
:27:25
casi todos los dictadores eran increiblemente
feos o poco guapos- Franco, Hitler ...
:27:34
'Mobutu encajaba en el arquetipo, el sádico no oficial en persona.
:27:38
'El tipo de tios, que si los encuentras
en un bar, piensas, "¡Dios mio!
:27:42
'"¿Quién es la pobre mujer que
está con este tipo?"
:27:51
'Y desde entonces Mobutu fue
extraodinariamente práctico,
:27:55
'bajo el estadio,
con 100,000 pèrsonas,
:27:59
'había cárceles, salas de
detención y tortura