When We Were Kings
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:19:06
Génial, non ? Je suis libre !
:19:08
- Fantastique !
- Je suis libre.

:19:41
J'étais content d'apprendre que le
match allait avoir lieu en Afrique.

:19:46
Les gens étaient si heureux.
:19:49
Enfin, le monde
s'intéressait à notre continent.

:19:53
Bien sûr,
Ali était connu en tant que boxeur,

:19:56
mais encore plus
pour ses opinions politiques.

:20:00
Voir les États-Unis en guerre contre
le Viêt-nam, pays du tiers-Monde,

:20:06
et entendre
un jeune américain déclarer :

:20:10
"Aller me battre, moi ?
Contre le Viêt-cong ?

:20:14
"Pourquoi ?
Ils ne m'ont rien fait."

:20:20
Pour nous,
c'était extraordinaire de voir

:20:23
qu'en Amérique à cette époque,
quelqu'un pensait ainsi.

:20:27
Il a peut-être perdu son titre
et des millions de dollars,

:20:32
mais il a gagné
l'estime de millions d'africains.

:20:42
Combien y a-t-il d'habitants ici ?
:20:47
- 22 millions.
- 22 millions ?

:20:50
- 22 millions.
- Combien de fans de Foreman ?

:20:56
On ne sait pas.
:20:59
- Et combien de fans d'Ali ?
- Ils sont innombrables.


aperçu.
suivant.