1:00:00
Il l'a regardé en circuit privé,
1:00:03
le seul du Zaïre.
1:00:05
Il avait
une grande peur des attentats.
1:00:08
Ce stade était
une arène de gladiateurs.
1:00:12
Le sol du soubassement
était maculé de sang.
1:00:17
On l'avait lessivé,
mais il restait une odeur de sang.
1:00:21
Certains disaient
qu'il risquait de pleuvoir
1:00:24
mais le temps
ne peut pas être meilleur.
1:00:28
Ali fait crier le public !
1:00:31
"Ali, boma ye !"
Ça veut dire : "Ali, tue-le !"
1:00:34
L'ambiance, avant que la cloche
sonne le premier round,
1:00:38
était tellement intense.
1:00:42
Ils se dévisagent,
Ali parle déjà à Foreman.
1:00:47
Ils se toisent.
1:00:49
Foreman a l'air sérieux,
et Ali lui parle.
1:00:52
Observez son regard,
regardez Ali l'invectiver.
1:00:56
Tout est prêt
pour le premier round.
1:01:00
Le titre de champion est en jeu,
1:01:02
et les boxeurs recevront
chacun 5 millions de dollars.
1:01:05
Ali prêt, Foreman prêt,
nous attendons la cloche.
1:01:10
C'est parti,
Ali traverse le ring.
1:01:13
Premier round,
Ali se balance de gauche à droite.
1:01:17
George se déplace lentement,
Ali donne son premier coup,
1:01:21
un coup léger du droit
sur le front du champion.
1:01:25
Foreman se déplace lentement,
1:01:27
Ali a l'air prêt à le rejoindre.
1:01:30
Il se déplace,
il le cherche.
1:01:33
Foreman, prudent,
arme son crochet du gauche.
1:01:42
Foreman le coince.
1:01:45
Mohammed Ali
reçoit un uppercut gauche.
1:01:49
Ali tente de s'accrocher
à la tête de Foreman.
1:01:52
Foreman danse...
Ali lance une droite en premier !
1:01:55
Foreman a l'air
un peu étourdi
1:01:59
par ce coup assez rare.