1:05:00
À la télé, on aurait cru
voir Foreman tuer Ali, faible.
1:05:05
Il est allé dans les cordes,
personne ne fait ça.
1:05:10
Je l'ai décrit comme un homme
penché à sa fenêtre pour voir
1:05:14
s'il y a quelque chose sur son toit.
1:05:15
Les flancs exposés.
Il ne paraissait pas se défendre,
1:05:19
mais plutôt prêt
à se faire achever.
1:05:23
C'est arrivé si vite,
tellement rapidement
1:05:25
que j'ai crié à Norman :
"Le match est truqué."
1:05:30
On lui a dit
de se coucher au 1er ou 2ème round.
1:05:33
Les cordes, c'est presque le sol.
1:05:35
Ça avait l'air truqué.
1:05:38
... des crochets bizarres
des deux poings, très puissants.
1:05:43
C'est devenu aussi simpliste
qu'une bagarre entre deux mômes.
1:05:48
Pendant ce round
et les deux suivants,
1:05:51
Ali a boxé dans les cordes,
tout en parlant à Foreman.
1:05:55
C'était extraordinaire.
Il fallait être près pour le voir.
1:05:59
Foreman le rouait
de coups prodigieux.
1:06:03
Il faisait valser Ali
comme s'il était en haut d'un mât.
1:06:06
Ali glissait, partait
en arrière, se redressait.
1:06:08
Après avoir reçu un coup,
il disait : "George, tu me déçois.
1:06:12
"Je pensais que tu tapais plus fort.
George, tu ne tapes pas assez fort.
1:06:16
"Je ne sens rien !"
1:06:18
Foreman était enragé,
1:06:21
continuait à le rouer de coups
1:06:23
surpuissants.
1:06:26
Foreman était épuisé
au milieu du 5ème round.
1:06:30
Trois rounds s'étaient écoulés.
1:06:32
Ali se reprend, il lui reste
40 secondes dans le 5ème round.
1:06:40
Première bonne combinaison
de Ali, sur la tête de Foreman.
1:06:45
Foreman envoie un crochet droit.
Ali réussit un crochet !
1:06:49
Un direct du droit
fait reculer Foreman !
1:06:52
Il le fait reculer !
1:06:54
Foreman tente un crochet !
Ali est sur la droite !
1:06:57
Il frappe Foreman à gauche !