:05:01
und John F. Kennedy, klar ?
:05:06
Deshalb wurde Marilyn ermordet.
:05:09
Das Mädchen wächst
im Waisenhaus heran,
:05:11
weiß nichts über seine
unglaubliche Herkunft.
:05:14
Jahre vergehen.
:05:15
Sie ist schön.
:05:16
Sie ist klug.
:05:18
Sie ist erfolgreich.
:05:20
Und dann ?
:05:21
Na, dann
:05:24
wird sie als US-Botschafterin
nach London geschickt.
:05:27
Wo sie entdeckt, wer sie ist
:05:29
und das Geheimnis des Nazigoldes entlarvt,
das unter der Botschaft versteckt ist.
:05:36
Ein bißchen durchsichtig, Robert.
:05:39
Natürlich, das ist ein Groschen-Roman.
:05:41
Du kaufst ihn am Flugplatz für die Ferien.
:05:47
Ms. Gesteten,
:05:48
wie schön, Sie hier unten zu sehen.
:05:51
Ich würde gern länger mit Ihnen
sprechen, aber Sie wissen ja...
:05:56
Prima Kunststück, Celine.
:05:57
Willst du dein Glück versuchen ?
:05:59
- Mit dem Revolver ?
- Mit einem Apfel.
:06:03
Hab´ keine Zeit für Spielereien.
:06:05
Wenn du Angst hast,
warum sagst du´s nicht einfach ?
:06:09
Wir sprachen gestern abend
über einen gewissen Antrag.
:06:12
Und ich sagte nein.
:06:13
Du betrügst, Elliot.
:06:17
Ich flirte, na und ?
:06:18
So bin ich nun mal.
:06:20
Denk' drüber nach, Celine.
:06:22
Du weiß nicht, wie schwer
es für eine Frau ist,
:06:24
hier einen guten Ehemann zu finden ?
:06:27
Noch dazu einen guten Zahnarzt.
:06:30
Celine,
:06:33
ich meine es ernst.
:06:36
Roboter ?
:06:38
Wollen Sie uns erzählen,
wir würden durch Roboter ersetzt ?
:06:41
Daß Roboter auf ihre Knie fallen
:06:44
und alle Ecken der Büros sauber machen ?
:06:47
Sie scherzen, Ms. Gesteten.
:06:49
Wenigstens verplempert ein Roboter
keine Zeit mit Schreiben eines Romans.
:06:54
Der nicht mal gut sein soll,
:06:55
wie man so hört.
:06:59
Es geht also gegen mich.