:07:01
Hat nichts mit mir zu tun, Robert.
:07:03
Es kommt von ganz oben.
:07:05
Von Mr. Naville persönlich.
:07:07
Dann wird´s Zeit, daß ich
mal mit diesem Kerl spreche.
:07:09
Zu spät.
:07:11
Du bist gefeuert.
:07:13
Fertig ?
:07:17
Wenn du dich bewegst,
:07:20
wird das Angebot hinfällig.
:07:26
Warte.
:07:27
Mund halten.
:07:28
lst das vernünftig ?
:07:30
Das macht mich krank.
:07:40
Mayhew.
:07:42
Holen Sie einen Arzt ?
:07:45
Mit Vergnügen, Madam.
:07:53
Was willst du hier, mitten am Tag ?
:07:57
Sag schon.
:07:59
Lily, ich bin rausgeflogen.
:08:02
Sie haben mich durch
einen Roboter ersetzt.
:08:04
Das kann ich mir gut vorstellen.
:08:09
Ich wollte dir das schon
lange sagen. Und jetzt
:08:12
scheint ein guter Augenblick zu sein.
:08:18
Ich verlasse dich.
:08:21
Du verläßt mich ? Was heißt das ?
:08:22
Er heißt Ryan.
:08:24
Er ist Aerobic-Lehrer.
:08:26
Wir lieben uns.
:08:27
Wir ziehen nach Miami.
:08:28
Wie kannst du mir das antun ?
Ausgerechnet jetzt.
:08:31
Ich brauche einen Mann - keinen Träumer.
:08:32
Ich bin sprachlos.
:08:34
Ich suche einen neuen Job.
Wir klären alles.
:08:37
Tut mir leid
:08:38
aber ab heute
:08:40
gehst du allein nach Hause.