:30:08
Guten Tag.
:30:11
Ich bin Tod Johnson.
:30:16
Ich wohne auf´m Hügel.
:30:18
Wie schön.
:30:19
Von dort sehe ich fast alles.
:30:22
Sah Sie ankommen.
:30:26
Großer Wagen
:30:27
mitten in der Nacht.
:30:30
Fragte mich: Wer ist das ?
:30:33
Vollkommen normale Frage.
:30:35
Also fragte ich Felix.
:30:37
Felix ist mein Freund.
:30:39
Der Krieg hat ihn verändert.
:30:42
Natürlich.
:30:44
Ich fragte ihn:
:30:45
"Felix,
:30:46
sind die gut oder böse ?"
:30:48
- "Einmal bellen für gut, zweimal für böse."
- Felix ist ein Hund ?!
:30:53
Glauben Sie etwa, ich
spräche mit einem Hund ?
:30:57
Glauben Sie, ich würde einen Hund
fragen, ob Sie gut oder böse sind ?
:31:01
Wofür halten Sie mich ?
:31:03
Für einen verrückten,
hinterwäldlerischen lrren
:31:06
mit einem Stall voller Totenschädel
:31:08
und täglich gewetzter Sense,
bereit fürs Jüngste Gericht ?
:31:11
Nein, Sie sind sicher
ein ganz normaler Typ.
:31:13
Richtig, ich bin normal.
Ich bin ein normaler Mann.
:31:18
Darum geht´s nicht.
Die Frage ist: Wer sind Sie ?
:31:24
Ich bin...
:31:26
Wir haben gerade geheiratet.
:31:32
Kommst du bald wieder ins Bett, Liebling ?
:31:36
Das ist Mr. Johnson, Liebes.
:31:43
Freut mich, Ma´am.
:31:44
Nennen Sie mich Lucille.
:31:46
Sehr erfreut, Lucille.
:31:51
Sie kommen nicht von der Zeitung ?
:31:53
Nein, ich wohne auf´m Hügel.
:31:56
Aber Sie dürfen den Zeitungen nichts sagen
sie sind wegen Ritchie hinter uns her.