1:42:01
.הגיע הזמן שאני אציג את עצמי
1:42:03
שמי זה סרג' דבונרה
."אני מייצג את "ארכת חיים
1:42:07
...אנחנו נפגשנו
1:42:09
.לפני מאה חמישים שנה
1:42:10
?מה
1:42:11
?העולם השתגע
.לא קיים עולם
1:42:14
כל זה קיים בתוך
.המוח של הבחור הזה
1:42:17
.כולל אותי, ואותך
1:42:19
בטח, נראה אם אני אדחף אותך מהקצה
?נראה אם זה כואב
1:42:21
.נסה את זה
1:42:22
,הם יכולים לגרום לך להעלם כרגע
.כמו כל האחרים
1:42:26
?ומי זה "הם" אם אני יכול לשאול
.החברה
1:42:30
.ארכת חיים
1:42:31
.הם יודעים הכל
.מה שאתה אומר
1:42:34
הם אפילו יודעים מה עובר
.במוח של סזאר בדיוק עכשיו
1:42:37
,שניה אחר כך
..הוא חושב את זה
1:42:40
,אם הם יכולים לגרום לי להעלם
?למה הן לא עושים את זה
1:42:43
,זה לא נכון ווירטואלית
1:42:45
.כרגע הצלת את חייו
1:42:47
?לא נכון ווירטואלית
?אתה חושב שאני אידיוט
1:42:51
,לא, להפך
.אתה אחלה בחור
1:42:54
.דמות שמאוד חיונית לסזאר
1:42:57
?דמות
1:43:01
?לאן אתה הולך
.לחפש מישהו
1:43:03
.אין אף אחד
1:43:04
.אנשים הם לא חיוניים עכשיו
1:43:14
?למה לא הערת אותי קודם
1:43:16
.אתה היית צריך רק לבקש
1:43:18
...,אבל זה היה קשה
1:43:20
..בגלל,.. שבתיאוריה
1:43:22
לא יכולת לדעת
.שאתה חולם
1:43:24
?ממתי
1:43:26
?את היום של הדיסקוטק
1:43:29
...את אותו הלילה, שנרדמת על המדרכה
...שנרדמת על המדרכה
1:43:32
זה הרגע שנבחר
.בשביל החיתוך
1:43:34
?איזה חיתוך
...החיתוך
1:43:36
.בין חייך האמיתיים, וחייך וירטואליים
.וחייך וירטואליים
1:43:39
חיתוך של 150 שנה
.שלא שמת לב אליו
1:43:42
.בגלל שאתה מת, וקפוא
1:43:46
.ממתי שהתעוררת
1:43:48
.שום דבר לא היה אמיתי
1:43:50
.מחקנו מה שבאמת קרה מהזיכרון שלך
.מהזיכרון שלך
1:43:54
?מה זה
1:43:57
.לא ראית את סופיה יותר
1:43:59
,והרופאים
.אף פעם לא הצליחו לשקם את פנייך